Los datos solo se transfieren a países fuera de la UE o del EEE («terceros países») cuando es necesario para ejecutar sus órdenes (por ejemplo, órdenes de pago o de valores), si lo exige la ley (por ejemplo, obligaciones de información fiscal) o si usted nos ha dado su consentimiento. En el caso de los prestadores de servicios de terceros países, están obligados a cumplir con el nivel de protección de datos que se exige en Europa, para lo que deben aceptar por escrito las cláusulas contractuales estándar de la UE.

Tratamos y conservamos sus datos personales para cumplir con nuestras obligaciones contractuales y legales o la finalidad para la que nos los ha proporcionado. Tan pronto como la finalidad del tratamiento deje de aplicar, estos datos se eliminan periódicamente, a menos que sea necesario conservarlos con los siguientes fines:

- Cumplimiento de los plazos de retención comercial y fiscal que imponen, entre otros, el código de comercio (HGB), el código fiscal (AO), la ley bancaria (KWG), la ley de prevención del blanqueo de capitales (GwG) y la ley alemana de comercio de valores (WpHG) de Alemania. Los plazos de conservación oscilan entre dos y diez años.

- Conservación de pruebas en virtud del plazo de prescripción: Según los artículos 195 y siguientes del código civil alemán (BGB), estos plazos de prescripción pueden ser de hasta 30 años, siendo tres años el plazo de prescripción habitual.

En virtud de las disposiciones de la ley para la prevención del blanqueo de capitales, estamos obligados a identificarle antes de iniciar una relación comercial, por ejemplo, comprobando su documento de identidad, y a recopilar y registrar su nombre, lugar de nacimiento, fecha de nacimiento, nacionalidad y dirección. Para que podamos cumplir con esta obligación legal, debe proporcionarnos la información y los documentos necesarios, de conformidad con la ley para la prevención del blanqueo de capitales, y notificarnos inmediatamente cualquier cambio que surja en el curso de la relación comercial. Como institución de servicios financieros sujeta a la supervisión de la autoridad federal de supervisión financiera (BaFin), estamos legalmente obligados a tratar ciertos datos cuando proporcionamos servicios financieros (como, por ejemplo, servicios de gestión de carteras o asesoramiento en materia de inversión).

En el marco de nuestra relación comercial, debe proporcionarnos los datos personales necesarios para la formalización de la relación comercial y para el cumplimiento de las obligaciones contractuales derivadas, o aquellos que estamos legalmente obligados a recopilar. Sin estos datos, nos veremos obligados a rechazar la formalización del contrato o la ejecución de la orden, o ya no podremos ejecutar un contrato existente y, posiblemente, tendremos que rescindirlo. Si no nos proporciona la información y los documentos necesarios, es posible que no podamos iniciar o continuar la relación comercial que usted ha solicitado.

En principio, no utilizamos la toma de decisiones totalmente automatizada, de conformidad con el artículo 22 del RGPD para la formalización de la relación comercial. En caso de que utilicemos estos procedimientos en casos concretos, le informaremos por separado, en la medida en que lo exija la ley.

Si nos envía un mensaje por correo electrónico, generalmente se requiere el tratamiento de sus datos como una medida precontractual o contractual. Además, nos da su consentimiento voluntario para que tratemos sus datos personales con la finalidad de ponerse en contacto con nosotros. Para este fin, es necesario disponer de una dirección de correo electrónico válida que nos permita asignar su consulta y darle respuesta. La información que nos proporcione se conservará con la finalidad de gestionar su consulta y para poder hacerle preguntas de seguimiento, en su caso.

Si revoca un consentimiento necesario y ya otorgado, dejaremos de tratar sus datos personales. Si se opone al tratamiento de sus datos de interés público o sobre la base de un equilibrio de intereses (interés legítimo), dejaremos de tratar sus datos personales, a menos que podamos aducir razones imperiosas para dicho tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que dicho tratamiento sirva para hacer valer, ejercer o defender derechos legales.

Si se opone al tratamiento con fines de publicidad directa, dejaremos de tratar sus datos personales con esos fines.

Cuando usted visita nuestro sitio web, se recopila automáticamente información general mediante una cookie. Esta información (archivos de registro o ficheros de registro del servidor) describe el navegador web, el sistema operativo utilizado, el nombre de dominio de su proveedor de servicios de Internet y otras informaciones similares. Estos datos son recopilados por nuestro proveedor de alojamiento web, ya que son técnicamente necesarios para mostrar correctamente el contenido del sitio web y se recopilan siempre que usted se conecte a Internet. Concretamente, estos datos se tratan con la siguiente finalidad:

1.     Garantizar que puede conectarse sin problemas al sitio web.
2.     Garantizar un uso óptimo de nuestro sitio web.
3.     Evaluar la seguridad y la estabilidad del sistema.

Según nuestro proveedor de alojamiento web, los datos de los archivos de registro se eliminan tras un máximo de 14 días.

Este tratamiento de sus datos personales es legal sobre la base de nuestro interés legítimo. No utilizamos sus datos para sacar conclusiones sobre usted. Los destinatarios de los datos son solo ACATIS Investment Kapitalverwaltungsgesellschaft mbH como organismo responsable y nuestro proveedor de alojamiento web.

Puede consultar nuestra política de privacidad para Google Analytics (que actualmente no está en uso) en el aviso legal.

Este sitio web está programado en HTML5 y le ofrece un diseño adaptativo (responsive design). Así, hemos creado varias páginas con el mismo contenido, lo que le permite consultar nuestra oferta en diferentes dispositivos (ordenador de escritorio, tableta, móvil). No se utilizan cookies para reconocer el ancho del dispositivo. Su dispositivo solo transfiere datos técnicos e información del navegador, de los cuales la programación deriva un porcentaje para la visualización. Esta información no se vincula ni se almacena con información personal, sino que se consulta de nuevo en cada visita. Su dispositivo no será reconocido, por lo que no debe preocuparse por la protección de datos.

Para proteger la seguridad de sus datos durante la transmisión, utilizamos métodos de cifrado de última generación (por ejemplo, SSL) vía HTTPS. De esta manera, también protegemos los datos descritos en el punto 1 de esta sección.

Si ha dado su consentimiento para ello, le enviaremos regularmente nuestro boletín de noticias o información comparable a la dirección de correo electrónico que nos haya proporcionado para este fin. Los suscriptores también pueden ser notificados por correo electrónico de circunstancias relevantes para el servicio o el registro (por ejemplo, cambios que afectan al boletín de noticias o cuestiones técnicas).

Para que el registro sea efectivo, debe proporcionarnos una dirección de correo electrónico válida. Para verificar que realmente es usted quien se está registrando, utilizamos un proceso de verificación en dos pasos (doble opt-in). Para esto, registramos la solicitud de suscripción al boletín, el envío de nuestro correo de confirmación y su respuesta al mismo. No recopilamos datos adicionales. Los datos se utilizarán exclusivamente para enviar el boletín de noticias y no se transmitirán a terceros.

Puede revocar su consentimiento para dejar de recibir el boletín de noticias en cualquier momento. En cada boletín encontrará el enlace correspondiente para darse de baja, si así lo desea. También puede contactarnos en la dirección que se indica al final de esta declaración de protección de datos.

Si nos envía un mensaje utilizando el formulario de contacto, nos da su consentimiento voluntario para que tratemos sus datos personales con la finalidad de ponerse en contacto con nosotros. Para este fin, es necesario disponer de una dirección de correo electrónico válida que nos permita asignar su consulta y darle respuesta. La información que nos proporcione se conservará con la finalidad de gestionar su consulta y para poder hacerle preguntas de seguimiento, en su caso.

Este sitio web utiliza la API de Google Maps para mostrar información geográfica. Al utilizar Google Maps, Google recopila, trata y utiliza datos sobre el uso de las funciones del mapa por parte de los visitantes. Puede encontrar más información sobre el tratamiento de datos de Google en la política de privacidad de Google. También puede cambiar su configuración personal de protección de datos en el Centro de Protección de Datos.

Aquí encontrará instrucciones detalladas sobre cómo gestionar sus datos en los productos de Google.

Incrustamos vídeos de YouTube en algunos de nuestros sitios web. El operador de los plug-ins correspondientes es YouTube, LLC, con sede en 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU. Cuando visita una página con el plug-in de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube y YouTube es informado de las páginas que visita. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, YouTube puede atribuir su comportamiento de navegación a usted personalmente. Para evitarlo, cierre la sesión de su cuenta de YouTube de antemano.

Cuando se inicia un vídeo de YouTube, el proveedor utiliza cookies que recopilan información sobre el comportamiento del usuario. Para evitarlo, impida el almacenamiento de cookies en su navegador.

Puede encontrar más información sobre la protección de datos de YouTube en la declaración de protección de datos del proveedor, disponible en: https://policies.google.com/privacy?hl=es

Nuestra declaración de protección de datos siempre debe cumplir con los requisitos legales en vigor y reflejar los cambios en nuestros servicios, por ejemplo, al introducir nuevos servicios. Por este motivo, la declaración de protección de datos más reciente se aplicará a su próxima visita.

Última actualización de la declaración de protección de datos: 25 de mayo de 2018.

Si tiene alguna pregunta sobre la política de protección de datos de ACATIS Investment Kapitalverwaltungsgesellschaft mbH, nuestra responsable de protección de datos puede ayudarle:

Karin Scharfenberg
ACATIS Investment Kapitalverwaltungsgesellschaft mbH
Tfno.:  +49 69 9758 3792         
Fax:    +49 69 9758 3799
correo electrónico: scharfenberg@acatis.de

La autoridad de control competente depende de su estado de residencia, su trabajo o una posible vulneración de la normativa de protección de datos. Puede consultar una lista de las autoridades de control (para el sector privado) y sus direcciones en:

https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.